2021 ์์์ํํ์ ๋๋ฌ๋จธ ์ฝฉ์ฟ ๋ฅด
Asia Pacific Drummer Competition 2019
ๅๅ ่ณๆ ผ
็ฌฌๅๅ ใขใธใขใใทใใฃใใฏ๋๋ผ๋งใป์ฝํ ์คํธ
2021๋ 4์๋ถํฐ ๅ้้ๅง!
้ฆๆธฏๅฝ้ใใฉใใผใใงในใใฃใใซ๏ผHKDrumFest๏ผ-ใขใธใขๅคชๅนณๆดใใฉใใผใชใณใฉใคใณใณใณใใใฃใทใงใณ2021ใฏใ4ๆใใ10ๆใพใงใชใณใฉใคใณใง้ๅฌใใใพใใใขใธใขๅคชๅนณๆดๅฐๅใฎใใฉใใผใใณใณใในใใซๅๅ ใงใใพใใใใฉใใผใณใณใใใฃใทใงใณใฏใใขใธใขๅคชๅนณๆดๅฐๅใใใใฉใใผใ้ใใํ๋ํธํฌ๋ฌดใๆไพใใๅๅ ่ ใpronodramaใผใใๅญฆใณใ่ฒด้ใชใใใฉใผใใณใน้ซ้จใๅพใๆฉไผใไฝใๅบใ ใใจใ็ฎ็ใจใใฆใใพใ.
2017ๅนดใฎ็บ่ถณๅพใใขใธใขๅคชๅนณๆดๅฐๅใฎใใฉใใผใณใณใใใฃใทใงใณใฏใใขใธใขๅคชๅนณๆดๅฐๅใฎๅคๆงใชๅคช้ผใฎๆ่ฝใๆซ้ฒใใใขใธใขๅๅฐใฎใใฉใใผใจๅบไผใใๅทฅ่ธๅใไบคๆใใใใใฎใใฉใใใใฉใผใ ใซ็บๅฑใใใ ใใงใชใใๅคช้ผใจใใฉใใผใ็ต้ใใๆๅใจ้ณๆฅฝใฎๅฐๅใฎ็ฅญๅ
ธใ 2021ๅนดใฎๅคงไผใงใฏใใใฉใใผใใงในใใฃใใซใ็พๅ ดใงใฎๅพๆฅใฎๅคงไผใใชใณใฉใคใณๅคงไผใซๅคๆดใใพใใใใใใฏใๆตทๅคๆ
่กใชใฉใฎใฉใคใใณใณใในใใฎๅถ้ใๆใก็ ดใใ ใใงใชใใๅๅ ่
ใOnlineใ็ถญๆใใ่ชๅฎ
ใพใใฏ่ชๅฝใฎในใฟใธใชใง่ชๅใฎใใใฉใผใใณในใ่จ้ฒใใใ ใใงใ่ขซใฐใ็ใ้ซใใพใ.
ไธปๅฌๅไฝ ้ฆๆธฏๅฝ้drama-festibal(HKDrumFest)
้ๅฌๆ้ 2021ๅนด10ๆ
ๅฟๅๆ้ 2021ๅนด4ๆ1ๆฅ๏ฝ 9ๆ1ๆฅ
(ๆฅๆฌๆ้ๅๅพ4ๆใพใง) ่ฉณ็ดฐใฏไธ่จใใๅ็
งใใ ใใใ
โ
โ
ใขใธใขๅคชๅนณๆด๋๋ผ๋ง์ฝํํฐ์ 2021ใฏใ4ใคใฎcategoryใผใๆใค9ใคใฎใฏใฉในใซๅใใใฆใใพใ๏ผ
๋ถ๋ฌธโ ์นดํ ๊ณ ๋ฆฌ1 ๏ผDrumset๏ผ
1๏ผ้ฆๆธฏใคngdramsettcategouriใผ๏ผ้ฆๆธฏๅฑ ไฝ่ ใฎใฟใๅฉ็จๅฏ่ฝ๏ผ categori1
โ
1a๏ผ12ๆญณไปฅไธใฎ่ฅ่ ๏ผHKYJ๏ผ 12ๆญณไปฅไธ๏ผ2009ๅนด1ๆ1ๆฅไปฅ้ใซ็ใพใใ๏ผใฎHKIDcardใใๆใกใฎ้ฆๆธฏๅฑ ไฝ่ ใ็ณ่ซใงใใพใ.
1b)ไธญ็ดใฎ่ฅ่ โ 12ใ17ๆญณ๏ผHKYI๏ผ 17ๆญณไปฅไธ๏ผ2004ๅนด1ๆ1ๆฅไปฅ้ใซ็ใพใใ๏ผใฎHKIDcardใใๆใกใฎ้ฆๆธฏๅฑ ไฝ่ ใ็ณ่ซใงใใพใ.
โ
๋ถ๋ฌธโก์นดํ ๊ณ ๋ฆฌ2 ๏ผDrumset๏ผ
2๏ผ์์ง์ํ์ํฝํฌํ๋กํซ์ผ๋๋ฅด๋๋์ ํธ์นดํ ๊ณ ๋ฆฌ(ใในใฆใฎใขใธใขใใทใใฃใใฏใใฉใใผใซ้ๆพ) ์นดํ ๊ณ ๋ฆฌ2.
โ
2a๏ผ์ํ์์ฅฌ๋์์๋๋ฐ์ค-11ๆญณไปฅไธ๏ผAPYJ๏ผ๏ผ2010ๅนด1ๆ1ๆฅไปฅ้ใซ็ใพใใ๏ผ
2b๏ผ้ๅฐๅนดไธญ็ด้ฒ็ด-17ไปฅไธ๏ผAPYI๏ผ๏ผ2004ๅนด1ๆ1ๆฅไปฅ้็ใพใ๏ผ
2c๏ผ์์ง์ํ์ํฝํฌ์คํ-ๅนด้ฝขๅถ้ใชใ๏ผAPO๏ผ
โ
ํ๊ณผโข์นดํ ๊ณ ๋ฆฌ3(์ค๋ค์ด)
3)์์ง์ํ์ํฝํฌํ๋กํซ์ผ๋ ์ค๋ค์์นดํ ๊ณ ๋ฆฌ
โ
3a๏ผ12 ๆญณไปฅไธใฎ่ฅ่ ์ฅฌ๋์ ์๋๋ฐ์ค(APYJS)(2009ๅนด1ๆ1ๆฅไปฅ้ใซ็ใพใใ)
3b)์์ง์ํ์ํฝํฌ์คํ-ๅนด้ฝขๅถ้ใชใ(APOS)
โ
๋ถ๋ฌธโฃ์นดํ ๊ณ ๋ฆฌ4 ๏ผDuet๏ผ
4๏ผ์์ง์ํ์ํฝ๋๋๋์ฃํธ(ใในใฆใฎใขใธใขใใทใใฃใใฏใใฉใใผใซ้ๆพ) ์นดํ ๊ณ ๋ฆฌ4.
โ
4a๏ผTic Tac Toe Duet Group-1ไบบใฎๅๅ ่ ใฏ12ๆญณไปฅไธ๏ผTTTD๏ผใงใใๅฟ ่ฆใใใใพใ๏ผ2009ๅนด1ๆ1ๆฅไปฅ้ใซ็ใพใใๆๅนดๅฐใฎๅๅ ่ ใฎๅนด้ฝขใๆฐใใพใใ2ไบบ็ฎใฎๅๅ ่ ใฎๅนด้ฝขๅถ้ใฏใใใพใใ)
*1๊ฐ์ ๋๋ผ์ ํธ(drumset)์ 1๊ฐ์ ๋นํผ์นํ์ ๊ธฐ์ ์ฌ์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.
4b๏ผ1ๅฏพ2ใฎ๋์ฃํธ๊ทธ๋ฃน-ๅนด้ฝขๅถ้ใชใ๏ผOTD๏ผ ๅฟๅใฏใAjiiaๅคชๅนณๆดๅฐๅใใใฎๅฟๅ่ ใซๅนด้ฝขใๅใใๅใไปใใฆใใพใ.
*๋นํผ์นํ๊ตฌ๋์ ๋ ธ๋ฏธ๋ ธ๋ฏธ์์ฌ๋ ๋ง์ค.
โ
์ง์ ๋ฐฉ๋ฒ
ๆๅบ่ณๆ
โ
ๅฟๅ็ฅจ
โโ
-
ๅฟๅ็ฅจใใ่จๅ ฅใใ ใใ.๏ผwww.hkdrumfest.com๏ผ
-
๊ฒฝ์ โ ์ง๊ธ ์ง์ โ ์จ๋ผ์ธ ์ง์ (PAYPAL)
โ
โ
์ 1๋ผ์ด๋์ ๋น๋ฐ์ค
-
ใในใฆใฎcontestentriใผใซใฏใ5ๅไปฅๅ ใซๆผๅฅใใๅฟๅใฎ์จ๋ผ์ธ๋น์๋ฐ์ค๏ผYouTube / Facebook / Tudou๋ฑ๏ผใธใฎrinkใๆทปไปใใๅฟ ่ฆใใใใพใใ
-
ไปใฎ๋ฎค์ง์ดใใฉใคใ้ณๆฅฝใฎไผดๅฅใชใใง, ใขใณใผในใใฃใใฏใญใใ(์ ์ํคํธใฏ่จฑๅฏใใใฆใใพใใ)ใซcategori1)to็ซ2)ใ๋๋์ ํธใใพใ.
-
๋ง์นญ์ค๋ค์์นดํ ๊ณ ๋ฆฌ-3) 2๊ฐ์ ๋ฎค์ง์ด์ด ์๋ ์ค๋ค์๋๋
-
๋์ํธ๊ทธ๋ฃจํ์นดํ ๊ณ ๋ฆฌ4) ่คๆฐใฎใใผใซใใทใงใณ(์ ์ํคํธใฏ่จฑๅฏใใใฆใใพใใ)๋กใ๋น๋ฐ์ค๋ฐ์ค์ ๅฟๅ่ ์ ์ผํ๋น๋ฐ์ค๋ฐ๋ ธ๋ฏธ2๊ฐ๋ ธํํฌ๋ง์ค์ ๋๋คใ
-
็ทจ้๏ผSpraisingใฏๅใไปใใฆใใพใใใ
-
ๅฟๅ่ ใฎ้กใใฏใฃใใใจ่ฆใใๅฟ ่ฆใใใใพใ.
-
ๅๅ ่ ใฏ, ใใใชใฎๅ้ ญใงcameraใซใHong Kong International Drummer Festivalใใจ่จใๅฟ ่ฆใใใใพใ
โ
ๅฟๅๆ้
ๅฟๅ็ฅจใฎๆๅบ
-
2021ๅนด4ๆ1ๆฅ๏ฝ 9ๆ1ๆฅ(ๆฅๆฌๆ้ๅๅพ4ๆใพใง)
-
ๆๅบใๆๅใใใจใๅฟๅ่ ใฎใซใใดใ1๏ผ2๏ผใใใณ3๏ผใฏใ์ 2๋ผ์ด๋์ ์ฝํ ์คํธ์์ ่ฉไพกใใใๅบๆฌsettใฎใใผในใๅใๅใใพใ.
โ
์ค๋์ ๋น๋ฐ์ค์ ์ถํ
-
1๋ผ์ด๋์ ์ํธ๋ฆฌ ๅฟๅ่ ๋ชฉ๋ก์ 9์ 2์ผ๋ถํฐ 4์ผ๊น์ง์ 4์ผ ใซๅฝ็คพ์ ์น์ฌ์ดํธ์์ ์ด๋ฆด ์ ์์ต๋๋ค.
โ
์ 2๋ผ์ด๋์ ๋น๋ฐ์ค
-
ใในใฆใฎContestEntriใฏใ1ใคใฎๅบๆฌ๏ผ็ซ1๏ผใ2๏ผใใใณ3ใฎใฟ๏ผใใใณ2ๅ้ใฎ๋๋์๋ก๏ผ็ซ2ใฎใฟ๏ผใๅฎ่กใใ็ณ่ซ่ ใฎ์จ๋ผ์ธ๋น๋ฐ์ค๏ผYouTube / Facebook / Tudounaใฉ๏ผใธใฎrinkใๆทปไปใใๅฟ ่ฆใใใใพใ. )ใ๏ผ้ปๅญkittoใฏ่จฑๅฏใใใฆใใพใใ๏ผ
-
็ทจ้๏ผSpraisingใฏๅใไปใใฆใใพใใใ
-
ๅฟๅ่ ใฎ้กใใฏใฃใใใจ่ฆใใๅฟ ่ฆใใใใพใ.
-
ๅๅ ่ ใฏ, ใใใชใฎๅ้ ญใงใซใกใฉใซHong Kong International Drummer Festivalใใจ่จใๅฟ ่ฆใใใใพใ
โ
2๋ผ์ด๋ ๋น๋ฐ์ค์ ์ถํ
โข ็ท ใๅใ๏ผ
ํ์ฝฉ ์นดํ ๊ณ ๋ฆฌ๏ผ9์ 28์ผ(GMT + 8 1700)
ใขใธใขๅคชๅนณๆด์นดํ ๊ณ ๋ฆฌ๏ผ9ๆ28ๆฅ๏ผGMT + 8 1700๏ผ
โ
ๅๅ ่ฒป
็ป้ฒๆ
-
์นดํ ๊ณ ๋ฆฌ 1, 2, ใใใณ3ใฎๅ ดๅ, ็ป้ฒๆใฏ, ใณใณใในใใฎ ใซใใดใชใผใ์ ใซ่ ๅๅ 1ไบบใ ใใ USD $ 50
่ฟ้ไธๅฏใงใใใ้ฉๅใช็ณ่ซๆ้ใพใงใซๅ้ ใใๅฟ ่ฆใใใใพใใ -
Category 4์ ๅ ดๅใ็ป้ฒๆใฏUSD $ 70 โ
-
ๆฏๆๆนๆณ์PayPal์ด ์๋๋๋ค.
โ
โ
Contest่ฉณ็ดฐ
I.ไบๅ้ธ่
-
ๅฟๅ่ ใฏใ็ฌฌ1roundใฎใใใชใง้ธๆใใๅฟ ่ฆใใใใพใใ
-
ๅๅ ่ ใฏ, ์ 1๋ผ์ด๋์ ์ฝํ ์คํธใฎๅ์นดํ ๊ณ ๋ฆฌ๋ฐๆ็ตๅ่ฃใซใชใใพใใ็ตๆใฏ็ท ใๅใใฎ2ๆฅๅพใซwww.hkdrumfest.comใFacebookใใผใธใใใใณใใก้ปๅญ็็จใใผใงใ
II.์ 1๋ผ์ด๋์ผํธ๋ฆฌ์คํธ็ณ่ซ่ ็บ่กจ ๆฅไป๏ผ2021ๅนด9ๆ2ๆฅ-4ๆฅ
III.๋ฆฌํฌ์์คํธ ์ฌ๋ ํ ์ 2๋ผ์ด๋ ๋น๋ฐ์ค ๋ด์ค๏ผ
็ซถๆ์์ดํ ๏ผ
์นดํ ๊ณ ๋ฆฌ1
-
์ 2๋ผ์ด๋๋ ธ๋น๋ฐ์ค๏ผ็ณ่ซ่ ใซใใ3ใคใฎใซใผใใฃใผใกใณใใใ1ใคใฎใซใผใใฃใกใณใใฎ้ธๆ๏ผ์ค์ฝ์๋ ็ณ่ซๆใซ็ณ่ซ่ ใซๆไพใใใพใ๏ผ
-
9ๆ28ๆฅไปฅๅใฎ็ฌฌ2roundใฎใใใชใฎๆๅบ
โ
์นดํ ๊ณ ๋ฆฌ2
-
์ 2๋ผ์ด๋๋ ธ๋น๋ฐ์คI๏ผ็ณ่ซ่ ใซใใ3ใคใฎใซใผใใฃใผใกใณใใใ1ใคใฎใซใผใใฃใกใณใใฎ้ธๆ๏ผ์ค์ฝ์ํ็ณ่ซๆใซ็ณ่ซ่ ใซๆไพใใใพใ๏ผ
-
์ 2๋ผ์ด๋๋ ธ๋น๋ฐ์คII๏ผ็กๆใฎ๋๋์๋กใๅ จๅกใ2ๅไปฅๅ ใซ1ใคใฎ๋๋ใฝใญใใขใฌใณใธใใพใ.
-
9ๆ28ๆฅไปฅๅใฎ็ฌฌ2roundใฎใใใชIใใใณIIใฎๆๅบ
์นดํ ๊ณ ๋ฆฌ-3
-
์ 2๋ผ์ด๋๋ ธ๋น๋ฐ์คI๏ผ็ณ่ซ่ ใซใใ3ใคใฎใซใผใใฃใผใกใณใใใ1ใคใฎใซใผใใฃใกใณใใฎ้ธๆ๏ผ์ค์ฝ์ํ็ณ่ซๆใซ็ณ่ซ่ ใซๆไพใใใพใ๏ผ
-
9ๆ28ๆฅไปฅๅใฎ็ฌฌ2roundใฎใใใชใฎๆๅบ
์นดํ ๊ณ ๋ฆฌ๋ฆฌ4
-
์ 2๋ผ์ด๋์ ๋น๋ฐ์ค๋ฅผ ๆๅบใใๅฟ ่ฆใฏใใใพใใ
โ
ๅ.Online่กจๅฝฐๅผ
โขํฉ์ฐฝ 23์ธ์ ํ์ด๋๋ฆฌ์คํธ๊ฐ ์ฝํ ์คํธ์ ์น๋ถ์ฌ๋ก ์ด๊ดํฉ๋๋ค.
โข๊ทธ๋ฃน 1, 2, 3์ 7๊ฐ์ ํ๋ก์ ํฌํธ์ ์์ํ ์ผ์ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
โขgluใผใ4์ 2๊ฐ์ ์ด๋ฒคํธ์ ์ด๋ฒคํธ๋ฅผ ์์ํฉ๋๋ค.
ๆ้ 1๏ผๆๅพใฎ5ใคใฎใใกใคใใฉในใ
o ไธไฝ5ๅใฎๅบๅ ด่ ใฎlistใฏใ10ๆ11ๆฅ๏ฝ15ๆฅใพใงdrama-festibalใฎwebsiteใง็บ่กจใใใพใใใในใฆใฎ็ฌฌ2roundใฎใใกใคใใชในใใซใใ็ฅใใmeใผใซใๅฑใใพใใ ใซ
โ
ๆ้ 2๏ผๆ่ณๅผ
o ๆๅพใฎ3ไบบใฎๅ่ณ่ ใฏ, ใใขใธใขๅคชๅนณๆด๋๋ผ๋ง์ฝํํฐ์ ์์๋์ธ๋ ๋ชจ๋ใใซๆๅพ ใใ, 10ๆ29ๆฅใใ30ๆฅใพใงใๅใๅใใพใใ
o ใฎ ใฎ ไปฅๅค ใใกใคใใชในใ ใฎ ๅ ดๅ ใ ใ ใใฎ ใปใฏใทใงใณ ใปใฏใทใงใณ ใง ใง ใฏ ใ ใใใใ ใใใใ ใฎ ใฎ ๅ่ณ ็ต้จ ็ต้จ ใฎ ใฏใชใใ ใฏใชใใ ใ ๆๅบ ใใ ใใ ใใ ๆๅพ ใ ใพใ ใพใใใ ใฏใชใใ ใฏ ใฏ ๆ่ณ ๅผ ใง ใ ๅ็ ๅ็ ใ ใ ใฏ ้ต้ ้ต้ ใง ใง ๅ่ณ ่ ใซ ้ไฟก ้ไฟก ใ ใ ใพใใ ใฏ ใฏ ใฏ ใฏ ใฏ ใฏ ่ณๅ ่ณๅ ่ณๅ ่ณๅ ่ณๅ ่ณๅ ่ณๅ ่ณๅ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ่ณๅ ่ณๅ ์ธ ใ10ๆ31ๆฅใซHKDrumFestYouTube์ฒด๋ฌ๋ฐํผ๋์ฆใใใพใใ ใซ
*ใณใณใในใ ใณใณใในใ ใฎ ใฎ ใฎ ใใกใคใใชในใ ใฏ ใ ใขใธใข ใขใธใข ๅคชๅนณๆด ๅคชๅนณๆด ๅฐๅ ใฎ ใใพใใพ ใใพใใพ ใช ใช ๅฐๅ ๅฐๅ ใใ ๆฅ ๆฅ ใฆ ใ ใพใใ ็พๅจ ็พๅจ ใ ใ ๅ ฅๅฝ ใ ๅถ้ ๅถ้ ใ ใ ใ ใฆ ใฆ ใใ ใใ ใ ไปๅนด ใฎ ใฎ ใง ใฏ ใฎ ใฎ ใฉใคใ ใใใฉใผใใณใน ใใใฉใผใใณใน ใฏ ่กใ ใ ใพใใ ใพใใใ ๆๅพ ใฎ ไธไฝ ไธไฝ ไธไฝ ๆฌ ๆฌ ใฏ ใฏ ใง ใง ใง ใง ใง ใง ใง ใง ใง ใง ์ธใฎๅ็ปใฏใ10์29์ผ๋ถํฐ30์ผ๊น์งใฎๆ่ณๅผใงๅ ฌ้ใใใพใ.
โ
โ
โ
ๅคๆญๅบๆบ
ๅๅ ่ ใฏ, ํ ํฌ๋ํฌ(20), ๆญฃ็ขบใ(20), ๋ฎค์ง์ด์ญ(15), ่ฒใจ้ณ่ฒ(15), ๅต้ ๆงใจ้ฉๆฐ(15), ๅฆๆ(15)ใๅซใ6ใคใฎ็ฐใชใ่ฝๅใง100็นๆบ็นใงใใผใฏใใใพใใๅฏฉๆปๅกๅฃใฎๅๆใๅพใฆใๆ้ซๅพ็นใฎใใกใคใใชในใใๅ่ ใจใชใใพใใใในใฆใฎๅๅ ่ ใซใฏใๆก็นๆธใฟใฎ่จผๆๆธใๆไธใใใพใใๅฏฉๆปๅงๅกไผใฎๆฑบๅฎใฏๆ็ต็ใชใใฎ์ ๋๋คใ
็ซถๆไผใงๅฉ็จใง ใใmark ใฎ ็ทๆฐใฏ100์ ๋๋ค. ๅๆ ผใใ60markใ merittใงๅๆ ผใใ80markใ Distinctionใงๅๆ ผใใ90markใ
ใในใฆใฎๅฟๅ่ ใซใฏใๆฎต้็ใช่ชๅฎใๆไธใใใพใ
์์์ ํํ์ ๋๋ฌ๋จธ ๋ํ ์์์ live-streaming
ๆฅไป๏ผ2021ๅนด10ๆ31ๆฅ
ๆ้๏ผๅๅพ7์
โ
โ
โ
โ
ๆณจๆไบ้
ใปใณใณใในใๅพ2ใถๆไปฅๅ ใๅชๅ่ ใฏใในใโใณใณใในใใใญใขใผใทใงใณใซๅๅ ใใ็พฉๅใไปใใใใพใ๏ผไพ๏ผใกใใฃใข่จชๅใๅใใใชใฉ๏ผๅชๅ่ ใฏHKIDFใฎ่ฆๆฑใซๆฒฟใฃใฆใใญใขใผใทใงใณ่ณๆใๆๅบใใๅฟ ่ฆใใใใพใใ
โ
ๅฟๅ่ฆๅฎ
-
ไธปๅฌ่ ใฏๅฟๅ่ ใฎๅ็ใใใใชใๅ ฌ้ใใ ใใจใใงใใพใ.ใใใซใใ้ข้ฃ่ ใธๆฏๆใ็พฉๅใฏใใใพใใ.
-
ๅฟๅ็ฅจใๅ้กใชใๆๅบใใใพใใใใๅๅ ่ ใฏไธปๅฌ่ ใฎ่ฆ็ดใจๆกไปถใซๅถ้ใใใพใ.
-
ๅๅ ่ฒปใฎๆใๆปใใฏ่กใใชใใใฎใชใฎใงใใไบๆฟใใ ใใ.
-
ไธปๅฌ่ ใฏๅๅ ่ ใฎ่ณๆ ผใๅใๆถใๆจฉๅฉใๆใกใsaportๆธ้กใๆ็คบใใๅฟ ่ฆใฏใใใพใใใ
-
ไธปๅฌ่ ใฏ่ฆๅฎใๆน่จใใ ใใจใใงใใๅฅ้้็ฅใใ็พฉๅใฏใใใพใใ.ๆๆฐ็ถๆณใฏophisharmใใผใ ใใผใธใธใ็ขบ่ชใใ ใใ.
-
็ดไบใ่ตทใใๅ ดๅใไธปๅฌ่ ใฏๆ็ตๅคๆญๆจฉใๆใกใพใ.
-
ๅ่จณใ่ฑ่ช็ใจใฎ้ใซ้ฝ้ฝฌใใใๅ ดๅใ่ฑ่ช็ใซๅบใฅใใใฎใจใใพใ.
ใๅใๅใใๅ ๏ผFestival@HKDrumFest.com